California -guvernør Gavin Newsom foreslår et regning for å effektivisere tillatelsen for nye oljebrønner som miljøgrupper sier vil utslette gransking av bransjen.
Lovforslaget ville etablere "plug-to-dill" som tillater det til 2036 der to brønner måtte kobles og forlates før en ny blir boret. I tillegg vil ikke borere lenger trenge godt godkjenning fra den geologiske energiledelsesdivisjonen, kjent som Calgem, så lenge visse betingelser er oppfylt.
Aksjer av borere i staten klatret på nyhetene, med California Resources Corporation som hoppet 4,8% og Berry Corp. opp 6,9%.
Utkastet til regningsteksten - sett av Bloomberg News og deler av disse ble lekket av miljøgrupper - er den siste i en serie nyere Shifts Newsom har gjort for å nærme seg olje- og gassindustrien etter mange års regulatorisk gransking.
Guvernøren mykner sin holdning til industrien i år etter at raffinerier som ble drevet av Phillips 66 og Valero Energy Corp. bestemte seg for å stenge virksomheten i staten og Californias lovgiver la større vekt på å redusere levekostnadene for statens 40 millioner innbyggere.
En talsperson for guvernøren sa at miljøgrupper bare sirkulerer delvis tekst fra regningen.
"Vi fortsetter å samarbeide med lovgivningen om politikk som vil bidra til å stabilisere Californias petroleumsmarked, samtidig som vi sikrer et trygt, pålitelig og rimelig tilførsel av transportdrivstoff," sa guvernørens kontor i en uttalelse.
I en uttalelse som fulgte med deres lekkede tekst fra lovforslaget, sa 12 miljørettslige grupper at forslaget utgjør en tom sjekk for ubegrenset boring over hele staten det neste tiåret.
